Edito Flash de DM Experts N°26

[2016-09-07] Chère Madame, Cher Monsieur,

C’est la rentrée des bonnes nouvelles ! Jugez plutôt :

– Les inscriptions (payantes) à la 1ère conférence relative aux règlements sur les dispositifs médicaux du 25 octobre 2016 à Paris sont ouvertes : rendez-vous vite au bas de cette page pour vous inscrire, car le nombre de places est limité !

La traduction officielle en français du projet de règlement sur les dispositifs médicaux a été publiée le 9 août 2016 sur le site de la Commission Européenne (document de 353 pages, sans table des matières), avec un correctif publié le 31 août ;

– DM Experts s’est empressé d’ajouter une table des matières interactive en tête de ce document : vous pouvez donc télécharger le projet de règlement en français avec sa table des matières en cliquant sur ce lien (à condition d’être abonné au « Flash de DM Experts », sinon vous serez redirigé vers le formulaire d’abonnement).

Notez que la traduction française du projet de règlement sur les DM de Diagnostic In Vitro (DIV), elle, n’a pas encore été publiée à ce jour.

Bonne rentrée !

Denys Durand-Viel, consultant senior

DM Experts SAS

Ces articles pourraient aussi vous intéresser

Édito Flash de DMEXPERTS N°142

[2026-01-16] Chère Madame, Cher Monsieur, Nous vous adressons nos meilleurs vœux pour cette nouvelle année et vous remercions chaleureusement de votre fidélité. Nous remercions également toute l’équipe de rédaction pour son engagement et la qualité de ses contributions tout au...

FDA : mise à jour du programme eCopy pour les soumissions de DM

[2025-12-03] La FDA (Food and Drug Administration américaine) a publié le 3 décembre 2025 une mise à jour de son guide relatif au programme "eCopy", utilisé dans le…contenu réservé à nos abonnés Premium <div id="load" style="border: 2px solid #000; padding: 25px; font-size: 20px;...

Un système de management de la qualité pour le règlement sur l’IA

[2025-10-30] Un texte normatif dédié à l’implémentation des exigences du règlement (UE) 2024/1689 sur l’intelligence artificielle (IA) (ou AI Act en anglais) est en cours…contenu réservé à nos abonnés Premium <div id="load" style="border: 2px solid #000; padding: 25px; font-size: 20px;...

Un projet de règlement européen pour aligner les pratiques des ON et imposer plus de transparence

[2025-12-12] (Accès libre) La Commission européenne a publié le 12 décembre 2025 un projet de règlement d’exécution de 13 pages pour fixer les règles d’application des exigences auxquelles doivent satisfaire les Organismes Notifiés (ON). Ce projet de règlement est soumis...